*Это выдержки из передачи "Win Win", в которой принимала участие БоА. Трансляция шоу была 5 июня 2012г. на канале KBS.
Все статьи взяты с YesАsia.→ БоА рассказала почему она не пошла в колледж«Я поняла, что из-за своей певческой карьеры я могу быть только призрачным студентом. Я не хотела учиться в школе только для демонстрации»БоА стала гостем в новом эпизоде шоу «Победа Победа». Во время программы певица говорила о том, почему она никогда не ходила в школу.
Взрослея, БoA была очень умным ребенком. Поступив в среднюю школу, она занимала лидирующую позицию в классе. Однако, стала спускаться , когда столкнулась с известностью.
«Когда я начала свое продвижение в Японию во времена школьных дней, я была неспособна часто посещать школу, и все пришло к тому, что я бросила ее. Я получила свое свидетельство об окончании средней школы, сдавая тест на G.E.D. (общий диплом об образовании)» — рассказала она.
После неспособности даже закончить среднюю школу из-за своей карьеры, БoA решила, что не будет никакого смысла поступать в институт, в то время пока она будет звездой. «Я поняла, что из-за своей певческой карьеры я могу быть только призрачным студентом. Я не хотела учиться в школе только для демонстрации,» — сказала она.
«У меня не может быть всего. Вместо школы, я получила жизненный опыт, продвигая себя как певицу и танцора. Я благодарна, что могу принимать любовь от людей и заниматься тем, что я люблю,» — заявила певица.
перевод на русский: CH-BUBble @ YesАsia.ru
источник: gokpop.com→ Перед дебютом БоА получила предложения от 15 агентств“Когда я была на последнем году обучения младшей школы, я посетила танцевальный конкурс в местном универмаге вместе с одним из моих старших братьев, которые в то время были активными брейкдансерами. Хотя я не могла участвовать, так как была очень юной, но я вышла на сцену, чтобы выступить в команде поддержки. После этого, мне вручили визитки 15 агентств.”29 мая в эпизоде шоу KBS 2TV ‘Win Win‘ (Победа Победа), БoA рассказала о своей популярности среди развлекательных агентств до ее дебюта.
БоА поделилась: “Когда я была на последнем году обучения младшей школы, я посетила танцевальный конкурс в местном универмаге вместе с одним из моих старших братьев, которые в то время были активными брейкдансерами. Хотя я не могла участвовать, так как была очень юной, но я вышла на сцену, чтобы выступить в команде поддержки. После этого, мне вручили визитки 15 агентств.”
“Я подписала контракт с SM Entertainment в младшей школе и начала стажироваться. Каждый день самостоятельно я добиралась на автобусе и метро по два часа из своего дома в Нам Ян Чжу, Кёнгидо, в Каннам, Сеул, где находился офис компании.”
“Поскольку статус стажера в то время был мало известен, я стеснялась рассказывать об этом друзьям и тренировалась молча.”
перевод на русский: kodra @ YesАsia.ru
источник: allkpop.com / TVReport via Naver→ Певица БоА рассказала о своем опыте свиданий в шоу "Победа Победа"“Сейчас я одна уже около 2 лет,” — сказала она. “Мужчины не видят во мне 27-летнюю женщину. Скорее они видят во мне просто ‘БоА‘, поэтому ничего не происходит.”Певица БоА поделилась своими мыслями о свиданиях.
В эпизоде шоу KBS2 ‘Win Win‘ (Победа Победа) от 5 июня певица, которая впервые появилась на ток-шоу за всю свою долгую карьеру, привлекла к себе внимание зрителей, рассказав о личном опыте свиданий.
“Сейчас я одна уже около 2 лет,” — сказала она. “Мужчины не видят во мне 27-летнюю женщину. Скорее они видят во мне просто ‘БоА‘, поэтому ничего не происходит.”
“Нет ни одного парня, который приглашал бы меня на свидание, — добавила певица. - У меня есть интерес к таким встречам, но в конце дня я настолько устаю, что просто хочу отдохнуть. Я бы не хотела встретится с парнем в таком состоянии.”
Она также добавила: “В юные, подростковые годы у меня был один друг-знаменитость, с которым мы регулярно обменивались сообщениями… У идолов сейчас есть больше свободы, чтобы ходить на свидания, но в то время все было не так. Поэтому мы не могли даже видеться друг с другом, все чем занимались, обменивались смс.”→ У БoA были тайные отношения со знаменитостьючитать дальшеБoA была гостем на последнем эпизоде передачи канала KBS «Победа Победа». Во время программы она рассказала, что у нее были тайные отношения со знаменитостью.
Узнав, что она состояла в отношениях без разоблачения СМИ, ведущий шоу Кикван спросил, как ей удалось достигнуть такого подвига. Она ответила: «Во время моего продвижения, были времена, когда мне не разрешили выходить на улицу, а также у меня конфисковали мобильный телефон. Мы просто обменивались текстовыми сообщениями. Так как мы не могли встречаться непосредственно, поэтому не было никакого повода для возникновения слухов».
Ведущий тогда спросил певицу, был ли ее друг знаменитостью, на что БoA ответила простым «да». Тогда она также рассказала, что эти тайные отношения произошли за два года до ее первых реальных отношений.
перевод на русский: CH-BUBble @ YesАsia.ru
источник: gokpop.com→ БоА: «Мой идеальный тип — высокий и красивый парень, который любит музыку»читать дальшеПевица БоА рассказала о своем идеальном типе парня.
5 июня БоА стала гостем нового эпизода передачи канала KBS2 «Seung Seung Jang Goo» и рассказала о своем идеальном типе парня. Отвечая на вопрос о своем идеальном типе, БоА сказала: «Мне нравится Ю А Ин из драмы «Король моды».
Певица продолжила: «Мне нравятся высокие, красивые парни, которые любят музыку». Ведущий сказал, что он был близок к идеальному типу БоА и спросил, насколько богатым он должен быть.
БоА ответила: «Я хочу, чтобы он зарабатывал так много денег, как и я». Певица заставила ведущего смеяться, сказав, что он автоматически исключается.
перевод на русский: JaneAir @YesAsia.ru
источник: korea.com / Starnews→ БоА рассказала о своих отношениях с Ли Су МаномЯ — №1 для Ли Су МанаВ недавней трансляции шоу канала KBS‘ ‘Победа Победа‘ была показана вторая часть специального выпуска со “Звездой Азии”, БоА.
Во время передачи она рассказала о своих особых отношениях с основателем и главной SM Entertainment, Ли Су Маном, который лично взял ее в компанию и поддерживал во время взлетов и падений на протяжении всей ее карьеры.
БоА начала рассказ со словами: “С тех пор, как агентство было основано, глава Ли Су Ман и я очень много преодолели трудностей вместе, и нам также пришлось много с чем столкнуться и преодолеть, когда я дебютировала на международном рынке. Поэтому его привязанность ко мне выходит за рамки обычной. Я — №1 для Ли Су Мана.”
Она продолжила: “Я называю его учитель Ли Су Ман на людях, но когда мы одни, я зову его «Сэм» (сокращенное для ‘учитель’ в Корее) или ‘Су Ман-аджи’ (аджи сокращенной от ‘аджосси’(дядюшка)). Канта-оппа и я — единственные в агентстве, кто может его так называть.”
перевод на русский: kodra @ YesАsia.ru
источник: allkpop.com / TV Daily via Nate→ Юнхо, Ли Ён Хи и Го Ара рассказали о пьяных привычках БоАНа вопрос, как четко она разговаривает, когда становится пьяной, Ли Ён Хи ответила: “Она не путает слова и даже четко произносит, но начинает говорить как ребенок.”Коллеги по агентству и лучшие друзья, Юнхо из TVXQ, Ли Ён Хи и Го Ара раскрыли во время шоу KBS ‘Победа Победа‘ некоторые пьяные привычки БоА.
Эти трое появились в шоу в качестве гостей и рассказали о некоторых привычках певицы, которые у нее имеются в подвыпившем состоянии. Юнхо рассказал: “Когда она пьянеет, у нее проявляются определенные привычки. Сначала она становится очень милой. Ее глаза все время похожи на две изогнутые луны, и она смеется на свой милый манер. Она даже кокетливо толкает человека, который сидит рядом. Делает много «айгё«.”
На вопрос, как четко она разговаривает, когда становится пьяной, Ли Ён Хи ответила: “Она не путает слова и даже четко произносит, но начинает говорить как ребенок.”
И сразу после этого БоА продемонстрировала зрителям свой тон «айгё»: “Я хочу еще~ выпить~.”
Го Ара также рассказала: “Когда я снималась в фильме ‘Папа‘, у меня было много реплик на английском, поэтому я попросила БоА-онни помочь и встретилась с ней. Она просто я начала говорить со мной на английском без перерыва, поэтому я подумала, что она так поступает, чтобы я побыстрее привыкла. Позднее я поняла, что она любит говорит по-английски, когда пьянеет.”
Ли Ён Хи со смехом добавила: “Она так делала, потому что знала, что ты хотя бы можешь ее понимать, но зная, что я не владею английским, она даже не пытается так делать.”
перевод на русский: kodra @ YesАsia.ru
источник: allkpop.com / Korean Ilbo via Nate