Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:47 

[лирика] Перевод английской версии песни Eat you up

Черепа это по-людски © umka_
Давно перевела, вчера только напечатала ^^
Может, кому пригодится)

Eat you up

Текст

Перевод

@темы: Лирика

Комментарии
2009-06-08 в 15:27 

pedo-hyeong: яростно практикующий гей или пока еще просто би-любознательный? // пафосная сучка (с) FUCK YEAH!
я так понимаю перевод художественный =)

2009-06-08 в 18:55 

Xenia0709
спасибо! ))

2009-06-08 в 19:17 

Черепа это по-людски © umka_
evilsin а нужен дословный?)

Marie~ :)

2009-06-08 в 19:42 

pedo-hyeong: яростно практикующий гей или пока еще просто би-любознательный? // пафосная сучка (с) FUCK YEAH!
Xenia0709
нет, конечно, просто некоторые места немного уходят от первоначального смысла =)
вот у меня не получается нормально переводит - хочется красиво и правдиво, но что-то одно всегда перевешивает.

2009-06-09 в 09:30 

Черепа это по-людски © umka_
evilsin Доо) :)

   

From BoA {With Love}

главная